EIC – Elektronické Informační Centrum – Trung tâm thông tin điện tử là tên của dự án do nhóm kỹ sư người Việt nam, đang sống và làm việc tại Cộng hòa Séc, lập ra và thực hiện. Mục đích chính của dự án là : (1) Cung cấp các thông tin, đặc biệt là về pháp lý, và tư vấn pháp lý cho cộng đồng người Việt đang sống tại Séc, (2) Dịch và đăng tải những tin tức thời sự diễn ra tại CH Séc. Tất cả đều nhằm mục đích giúp đỡ cho quá trình hội nhập của người Việt Nam vào xã hội Séc và để từng cá nhân có thể tự mình giải quyết được những vấn đề nảy sinh tại đây. Ngoài ra, cũng cung cấp cho người Séc một số thông tin cơ bản về con người và đất nước Việt nam. Tin tức hoặc bài viết và ý kiến đóng góp cho trang web xin gửi về email: nguyendoantruong@seznam.cz.

Back Cộng đồng / Komunita | Tin tức cộng đồng | Văn - thơ cộng đồng | Văn tế Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Văn tế Đại tướng Võ Nguyên Giáp

(Dành cho những ai yêu quý Đại tướng Võ Nguyên Giáp, hiểu lịch sử và tường tận các sự kiện chính diễn ra trong cuộc đời Ông)

Hỡi ơi,

Quá trăm năm xuôi ngược bôn ba

Nửa đời người xông pha trận mạc

Lòng trăng thu vằng vặc

Dẫu xếp súng gươm vẫn đĩnh đạc tướng quân

Nay thác xuống lòng muôn dân lệ đổ

Nhớ linh xưa, Giáng sinh vùng quê Lệ Thủy

Ngày ngày soi bóng Kiến Giang

Vốn dòng dõi Cần Vương thủa trước

Lại thêm nghề bốc thuốc cứu dân

Từ buổi ấu thơ, đọc chữ thánh hiền đã hiểu thấu nghĩa nhân

Trong cơn mộng lành, nghe chuyện giặc Tây đã thấm nhuần khí tiết

Sinh trong buổi nước nhà đổ nát, thiếu cột chống trời nên nghiêng ngả liêu xiêu

Lớn lên thấy dân chúng lầm than, vắng bóng anh hùng nên bơ vơ tan tác

Ngó xuống đường thấy lưỡi lê giặc Pháp

Những sĩ phu thân nát đầu rơi

Nhìn lên trên thấy võng lọng con trời

Những xe pháo im hơi lặng tiếng

Chẳng tham chi miếng bả công danh, trường Quốc học đã nhiều phen bãi khóa

Há sợ chi tù gông xiềng xích, lao Thừa Thiên từng một thuở dấn thân

Duyên kì ngộ chốn hồng trần gió bụi

Ai ngờ đâu có buổi trùng phùng

Anh thư lại gặp anh hùng

Tình riêng cũng thể tình chung sơn hà

Hận thay nợ nước thù nhà

Nữ nhi sớm bỏ trăng ngà trôi xuôi

 

Ôi,

Bước vào đời bằng nghề dạy sử, đem tích xưa mà ôn cố tri tân

Chẳng quen thân với nghiệp nhà binh, nghĩ trận mạc như mây bay gió thoảng

Có ai ngờ trong bóng tối ngọc kia vụt sáng

Bậc minh quân chọn tướng giữa trần gian

Từ mấy mươi chiến sĩ chốn cùng cốc thâm sơn

Thành ức vạn dân binh khắp xóm thôn thành phố

Tiến theo cờ đỏ

Đồn bốt đập tan

Đánh đuổi bạo tàn

Dựng nền dân chủ

Công tích ấy kể bao nhiêu cho đủ

Ngàn năm sau đã có sử sách ghi

 

Chỉ thương vì,

Mộng thanh bình như sương tan buổi sớm

Giặc cuồng điên lại muốn nổi đao binh

Bỏ thành đô, bắt đầu chín năm kháng chiến gian nan

Lên rừng núi, thi triển trăm ngàn mưu cơ thao lược

Những trận đánh như thế cờ lật ngược

Đổ máu xương để giành lấy chiến công

Đánh Pháp bằng giáo mác hầm chông

Quân với tướng nâng niu từng viên đạn

Trên với dưới một lòng, nguyện đuổi sạch kẻ thù mà cha ông từng thất bại

Trước với sau son sắt, mộng dựng xây đất nước mà thời đại ước mơ

Ôi Việt Bắc, Biên Giới, Trung Du

Những chiến dịch khiến quân thù mất ngủ

Núi rừng rực sáng trong ánh lửa

Đất trời chờ lệnh Võ tướng quân

Điều binh khiển tướng xuất thần

Tính kế bày mưu ảo diệu

Điện Biên Phủ, Điện Biên Phủ Điện Biên Phủ triều dâng thác đổ

Trái tim triệu người một khúc khải hoàn ca

Võ Nguyên Giáp từ đó là huyền thoại

 

Nhưng cũng bởi,

Có những kẻ chưa nếm mùi thất bại

Chưa sợ danh của bậc đại anh hùng

Nên hết Mỹ rồi Trung

Lần lượt kéo sang chuốc bại vong dưới tay Đại tướng


Than ôi,

Một ngày sung sướng là một ngày

Người nghĩ về dân

Trận chiến thời bình còn đắng cay gấp vạn lần

Người chỉ nguyện lấy dân làm gốc

Thân là bậc công thần khai quốc

Nhiều phen bị làm nhơ nhuốc ô danh

Những thói đời nhơ bẩn hôi tanh

Toan khỏa lấp uy danh lừng lẫy

Dẫu cho đôi mắt đã mờ, đôi tay run rẩy

Vẫn đau đáu với đời, đòi quét sạch tham ô

Tha thiết giữ gìn những chứng tích xưa

Không im tiếng trước kẻ làm bừa hại nước

Tiếng nói của vị tướng một thời xa khuất

Nay vẫn như tiếng sét giữa trời quang

Dẫu rằng sử đã sang trang


Hỡi ôi,

Dẫu biết nước mắt anh hùng lau không ráo

Chỉ thấy xót xa tiết tháo chẳng phai nhòa

Một đời chói lòa

Một đời nghĩa khí

Sống mà người bốn biển tung hô

Thác mà dân hai mắt lệ mờ

Mặc thế gian có mắt như mù

Chốn tuyền đài ngàn thu yên giấc.


Hỡi ôi thương thay

Có linh xin hưởng!

 Hà Nội 8.10.2013 - Nguyen Vo 


Tin mới:
Tin đã đăng:

Elektronické Informační Centrum, zkratka : EIC, je název projektu skupiny vietnamských inženýrů, kteří žijí a pracují tady v ČR. Hlavní obsahy tohoto projektu jsou : (1) poskytovat informace, zejména právní, současně s provozováním poradny, určené vietnamským občanům žijícím v ČR; (2) Překládat a zveřejnit aktuální články z českého jazyka do vietnamského; Cílem tohoto projektu je pomoci vietnamským občanům v procesu integrace do české společnosti, aby mohl každý jedinec sám vyřešit vzniklé záležitosti v prostředí českém. Mimo to poskytuje zájemcům z české strany nějaké užitečné informace o Vietnamu a jeho lidech. Všechny otázky nebo články a připomínky ohledně EIC, prosíme, zašlete na mailovou adresu : nguyendoantruong@seznam/cz nebo eic2011@seznam.cz