EIC – Elektronické Informační Centrum – Trung tâm thông tin điện tử là tên của dự án do nhóm kỹ sư người Việt nam, đang sống và làm việc tại Cộng hòa Séc, lập ra và thực hiện. Mục đích chính của dự án là : (1) Cung cấp các thông tin, đặc biệt là về pháp lý, và tư vấn pháp lý cho cộng đồng người Việt đang sống tại Séc, (2) Dịch và đăng tải những tin tức thời sự diễn ra tại CH Séc. Tất cả đều nhằm mục đích giúp đỡ cho quá trình hội nhập của người Việt Nam vào xã hội Séc và để từng cá nhân có thể tự mình giải quyết được những vấn đề nảy sinh tại đây. Ngoài ra, cũng cung cấp cho người Séc một số thông tin cơ bản về con người và đất nước Việt nam. Tin tức hoặc bài viết và ý kiến đóng góp cho trang web xin gửi về email: nguyendoantruong@seznam.cz.

Back Đời sống / Život | Tin đời sống | Sức khỏe

Tác dụng chữa bệnh của cà phê

 

Nghiên cứu của các nhà khoa học từ Trường y tế công cộng, Đại học Havard cho thấy nam giới thường xuyên uống cà phê sẽ giảm nguy cơ tử vong do ung thư tuyến tiền liệt.

Kết quả thử máu cho người ta biết sẽ sống được bao lâu nữa..

 

Trang mạng Independent tại Anh quốc cho biết là : không lâu nữa kết quả thử máu sẽ cho chúng ta biết được mình sẽ sống ở trên đời này được bao lâu nữa.

Người Séc tử vong nhiều nhất vì bệnh tim mạch

 

Ở Séc số người chết nhiều nhất là vì bệnh tim và mạch- hệ tuần hoàn máu. Năm ngoái là 54 100 người, chiếm 54 phần trăm tổng số người đã chết.

Coi chừng những cú "hắt xì... hơi"

Bộ môn Tai-Mũi-Họng được giới chuyên môn gọi đùa là “Tai-Mũi… hỏng” bởi “3 vùng chiến lược” này thường hay gây rắc rối cho mọi lứa tuổi, đặc biệt là trẻ nhỏ. Hôm nay, Tịt Tuốt tôi xin được hầu chuyện các bạn về cái mũi.

 

Ăn gì khi bị Tăng – xông (cao huyết áp)

 

Bạn bị cao huyết áp (còn gọi là “lên tăng-xông”) ngoài thuốc thì thay đổi thói quen ăn uống và lối sống là vấn đề quan trọng. Các nhà khoa học ở Mỹ đề ra một phép ăn uống mới toe gọi là DASH (Dietary Approaches Stop Hypertension) đề cao vai trò của ăn uống trong việc chặn đứng hoặc hạn chế bệnh cao huyết áp.

Ai cần bổ sung thực phẩm chức năng?

 

Hiện trên thị trường tràn ngập các loại thực phẩm chức năng khiến người tiêu dùng hết sức lúng túng trước những lời quảng cáo hấp dẫn. Giá cả cũng rất khác nhau và có nhiều loại giá cao ngất ngưởng, khó xác định đâu là giá trị thật.

Ung thư thực quản, bệnh thường gặp của phái “ mày râu“

 

Đây là một trong 10 dạng ung thư hay gặp nhất ở Việt Nam, thường xảy ra ở lứa tuổi trên 50, tỷ lệ mắc bệnh ở nam cao gấp 2-5 lần nữ. UTTQ là bệnh lý ác tính tổn thương vùng thực quản  Bệnh nhân UTTQ nếu không được điều trị kịp thời sẽ bị tử vong trong tình trạng suy kiệt do không ăn uống được.

Bia và sức khỏe

Không phải ngẫu nhiên mà trên một tờ báo nước ngoài có bài viết với tựa đề khá hấp dẫn: "Mỗi ngày uống một lon bia sẽ khỏi cần đi khám bác sĩ" (Beer a day keep doctor away), như vậy nghĩa là bia có lợi cho sức khỏe. Tuy nhiên trên các lon bia, người ta lại đọc thấy hàng chữ "đừng uống trên 1 lít“,

Hội chứng tim „hở hang“

Vào một ngày đẹp trời nọ, anh chị em cơ quan kia nô nức rủ nhau đi khám sức khoẻ định kỳ. Lúc đi hồ hởi bao nhiêu thì lúc về rũ rượi bấy nhiêu: Có 80 mạng, tới "tiết mục" siêu âm tim thì "lòi" ra tới 63 vị bị "hở" tim!

Bác sĩ siêu âm chẳng thèm cắt nghĩa, cứ "bụp, bụp" vào máy vi tính, in ra và dí vào tay bạn cái "Hở van 2 lá ¼". Trong số tim "hở hang" đó, phổ biến nhất là hở van 2 lá và van động mạch chủ.

Rối loạn tiền đình, cơn chóng mặt dễ nhầm

Các hội chứng tiền đình có thể lành tính, dù gây chóng mặt dữ dội, nhưng cũng có thể nguy hiểm tính mạng, dù chỉ gây chóng mặt không nặng.

Có rất nhiều cảm giác được mô tả bằng chóng mặt nên rất dễ bị chẩn đoán nhầm là hội chứng tiền đình. Bản thân một cơn chóng mặt thực sự, cũng có thể do nhiều nguyên nhân khác nhau.

Đại dương mỡ trong máu!

Thời hiện đại, dân ta ai cũng biết đến cụm từ "mỡ trong máu", nhiều người còn xem đó là chuyện bình thường, ai mà chả dính!

Có người sau khi uống thuốc, kiểm tra lại, nghe nhân viên phòng xét nghiệm phán: “Bình thường”, bèn tưởng thế là hết bệnh, cứ thoải mái "lai láng" để rồi mấy tháng sau "mỡ" tái hồi, thì bật ngửa…

Cảnh giác bài thuốc quý mật ong và quế

Gần đây, trên một số phương tiện truyền thông đã phổ biến bài thuốc mật ong và quế được cho là bài thuốc quý, giúp chữa trị hiệu quả nhiều loại bệnh. Nhiều người chưa rõ thực hư đã vội mua cho người thân dùng, không biết rằng hai vị thuốc này cũng có những cấm kỵ.

Tai biến từ mốt niềng răng

Dịch vụ niềng răng, chỉnh răng khấp khểnh… đang được nhiều người sử dụng với mục đích thẩm mỹ, nhất là chị em phụ nữ. Các dịch vụ này mặc dù giúp cải thiện đáng kể tình trạng răng mọc không ngay hàng thẳng lối, tuy nhiên nếu thao tác kỹ thuật sai có thể đưa đến những tai biến nguy hiểm.

Chữa bệnh với rượu tỏi, cơm tỏi...

Tỏi có hàm lượng cao các hợp chất chống oxy hoá như allicin, liallyl sulfide, ajoene... Những hoạt chất này vừa có tác dụng nở mạch, giảm cholesterol xấu, giảm độ dính của máu, giúp phòng chống cao huyết áp, đột quỵ.

Làm gì để đối phó với ung thư tuyến tiền liệt?

 

Tuyến tiền liệt là một tuyến nhỏ gồm hai thùy nằm ở cổ bàng quang. Tuyến tiền liệt có chức năng tiết ra một phần của tinh dịch. Ung thư Tuyến tiền liệt là một loại Ung thư thường gặp ở đàn ông. Nếu được phát hiện và điều trị sớm, tỉ lệ khỏi rất cao.

Ung thư cổ tử cung

Ung thư cổ tử cung (UTCTC) là một trong những bệnh ung thư phụ khoa thường gặp ở phụ nữ. Đây cũng là một trong những căn bệnh gây tử vong hàng đầu trong các loại ung thư ở phụ nữ hiện nay. Vẫn còn rất ít người biết rằng đây là ung thư có thể phòng ngừa được bằng những biện pháp không hề phức tạp như tiêm ngừa

Nhung hươu dùng sai có thể mất mạng

Mới đây ở phía Bắc đã ghi nhận một ca tử vong nam do uống phải rượu nhung hươu chưa làm sạch lông nhung.

Nhung hươu là bộ phận có giá trị dinh dưỡng cao nhất của hươu, được xếp hàng thứ hai trong bốn dược liệu thuộc hạng thượng phẩm: sâm, nhung, quế, phụ. Trong y học cổ truyền, nhung hươu có tên thuốc là lộc nhung.

Elektronické Informační Centrum, zkratka : EIC, je název projektu skupiny vietnamských inženýrů, kteří žijí a pracují tady v ČR. Hlavní obsahy tohoto projektu jsou : (1) poskytovat informace, zejména právní, současně s provozováním poradny, určené vietnamským občanům žijícím v ČR; (2) Překládat a zveřejnit aktuální články z českého jazyka do vietnamského; Cílem tohoto projektu je pomoci vietnamským občanům v procesu integrace do české společnosti, aby mohl každý jedinec sám vyřešit vzniklé záležitosti v prostředí českém. Mimo to poskytuje zájemcům z české strany nějaké užitečné informace o Vietnamu a jeho lidech. Všechny otázky nebo články a připomínky ohledně EIC, prosíme, zašlete na mailovou adresu : nguyendoantruong@seznam/cz nebo eic2011@seznam.cz