EIC – Elektronické Informační Centrum – Trung tâm thông tin điện tử là tên của dự án do nhóm kỹ sư người Việt nam, đang sống và làm việc tại Cộng hòa Séc, lập ra và thực hiện. Mục đích chính của dự án là : (1) Cung cấp các thông tin, đặc biệt là về pháp lý, và tư vấn pháp lý cho cộng đồng người Việt đang sống tại Séc, (2) Dịch và đăng tải những tin tức thời sự diễn ra tại CH Séc. Tất cả đều nhằm mục đích giúp đỡ cho quá trình hội nhập của người Việt Nam vào xã hội Séc và để từng cá nhân có thể tự mình giải quyết được những vấn đề nảy sinh tại đây. Ngoài ra, cũng cung cấp cho người Séc một số thông tin cơ bản về con người và đất nước Việt nam. Tin tức hoặc bài viết và ý kiến đóng góp cho trang web xin gửi về email: nguyendoantruong@seznam.cz.

Back Văn hóa - Xã hội / Kultura- Společnost | Tin văn hóa - xã hội | Văn học

Trầm hương (Phần cuối) -Truyện ngắn của Nguyễn Trí

OK, hạ cây nầy… Khoan để tao khấn đã. Phát sạch gốc ra. Phi Long rót rượu mày…

Trầm hương (Phần 1)-Truyện ngắn của Nguyễn Trí

Tìm trầm, dân chuyên nghiệp gọi lóng là đi “địu”. Địu là gì? Tại sao phải gọi muối là “diêm” và gạo là “mễ’’?

Bến bờ (Phần cuối)- Tiểu thuyết của Ma Văn Kháng

Ô tô chuyển bánh.

Sương giăng trắng mờ trên những khu đồng vừa quang bông lúa.

Bến bờ (phần 3)- Tiểu thuyết của Ma Văn Kháng

Kế hoạch thống nhất là: bắt Kơn trọc trước năm giờ sáng.

Bến bờ (Phần 2)- Tiểu thuyết của Ma Văn Kháng

Sau chín ngày ăn ngủ vật vã ngoài bãi biển, Điền đã vào ở căn buồng loại hai nhà hàng này.

Bến bờ (Phần 1)

Sau hai năm thực tập ở một tỉnh miền núi, Trần Thanh Điền, một chiến sĩ công an, một điều tra viên, trở về Trung tâm, cơ quan của anh, tại một thành phố lớn.

Bội phản

Trên ti vi, một doanh nhân đang vung tay xin rút khỏi tập đoàn ZIC.

Uống cà phê, viết, rồi vội vã chạy đi (Phần cuối)

Cậu thanh niên - khách hàng đầu tiên với khuôn mặt khó đăm đăm lâu lắm chẳng thấy xuất hiện.

Uống cà phê, viết, rồi vội vã chạy đi (Phần 1)

Gã ngồi uống cà phê ngoài quán. Bạn hỏi, cà phê và trà khác nhau như thế nào, gã gãi tai rồi bảo hình như chẳng khác nhau mấy tý.

Thừa ra một người (Phần cuối)

Giáo viên trong khu tập thể không ổn định lắm.

Thừa ra một người (Phần một)

1. Đống lửa trại tắt dần. Củi cũng đã hết. Thi thoảng vài tàn lửa gặp gió bốc lên, bay lả tả, nổ lép bép. Những củ khoai lang, khoai mì, khoai tây…

Dòng chữ

Phượng quen Hải hồi năm ngoái, lúc nhập cùng một hội “phượt” thành lập qua mạng để đi Campuchia.

Vì nụ cười

Một hôm A rủ anh chạy bộ “vì nụ cười”. Sáng nào anh cũng chạy quanh khu vực đó. Nếu không “vì nụ cười’ thì anh cũng chạy.

Trẻ và... vẫn còn trẻ

May mắn qua được Lục thập hoa giáp thứ nhất của đời người, bước sang U70, khúc đầu của Lục thập hoa giáp thứ hai, trong lòng không khỏi vân vi bồi hồi.

Người làm câu đối ở tỉnh nhỏ (Phần cuối)

Trời. Thật không ngờ cảm hứng về năm con khuyển của Sự lại dồi dào thế.

Người làm câu đối ở tỉnh nhỏ (Phần 1)

Sự họ Lý, đệm Văn. Không hiểu truy nguyên gốc gác tông phả có tí dây mơ rễ má nào với danh tướng Lý Thường Kiệt hay văn nhân, danh sĩ Lý Tế Xuyên, Lý Văn Phức?

Ngày em đến

Ngày em đến đôi mắt long lanh thơ ngây mơ màng

Ngày em đến đôi má hây hây hương thơm nồng nàn

Người trẻ

Nó đi đâu, làm gì, tôi chịu, không hỏi, không xâm phạm sự riêng tư của nó. Nó thuộc “lớp trẻ” mà bây giờ báo chí hay nhắc tới, lớp trẻ dễ bùng nổ, dễ làm... mọi chuyện.

Thần chứng khoán

Sang năm mới chưa được bao lâu, Thần Chứng Khoán xuất hiện.

Những khuôn mặt văn phòng (Phần cuối)

Được thể, chị Thúy khóc nấc lên. Vuốt vuốt vai một lúc, chị Thúy mới xuôi. Thảo mang lại cốc nước, chị Thúy uống xong, sụt sùi kể:

Những khuôn mặt văn phòng (Phần 1)

- Dậy đi, dậy làm việc. Hai giờ rồi mà vẫn đắp chăn cả lượt thế này à?

Elektronické Informační Centrum, zkratka : EIC, je název projektu skupiny vietnamských inženýrů, kteří žijí a pracují tady v ČR. Hlavní obsahy tohoto projektu jsou : (1) poskytovat informace, zejména právní, současně s provozováním poradny, určené vietnamským občanům žijícím v ČR; (2) Překládat a zveřejnit aktuální články z českého jazyka do vietnamského; Cílem tohoto projektu je pomoci vietnamským občanům v procesu integrace do české společnosti, aby mohl každý jedinec sám vyřešit vzniklé záležitosti v prostředí českém. Mimo to poskytuje zájemcům z české strany nějaké užitečné informace o Vietnamu a jeho lidech. Všechny otázky nebo články a připomínky ohledně EIC, prosíme, zašlete na mailovou adresu : nguyendoantruong@seznam/cz nebo eic2011@seznam.cz